Annons

"Vi har haft rekordår i år"

Fullbokade campinganläggningar och försäljningsrekord i butikerna. Kommersen i Trelleborg har blommat i juli månad. Tack vare ett stort antal köpglada turister.
Trelleborg • Publicerad 17 augusti 2003

Turistkommersen i Trelleborg har gått lysande i sommar. Tyskar, danskar och norrmän köper kläder, CD-skivor och presentartiklar som aldrig förr. För flera butiker i Trelleborg har juli månad slagit alla rekord. Trots strandvädret. - Vi har sålt 20 procent mer än förväntat under juli, berättar Robert Sandqvist som driver en klädbutik i centrum. Han märkte en klar uppgång redan förra sommaren och tror att flera faktorer ligger bakom. En kombination av lyckad rea och ökad turism är två förklaringar. - Vi säljer mycket kläder till framför allt tyskarna som definitivt tycker det är billigare här än hemma, säger han och tillägger att han tycker Trelleborg som stad har blivit mycket trevligare på senare år. - Här är fler affärer, en trevligare innerstad och ett mer positivt klimat än när jag startade min butik för tio år sedan. I Hashem Hemmatis tobaksaffär finns ett stort utbud av turistartiklar. Han bekräftar den uppåtgående trenden. - Vi har haft rekordår i år. Förra året var bra, men i år är det ännu bättre, säger han trots att butiken enligt honom får färre kunder än butikerna på gågatan. - Kanske är det för varmt i övriga Europa, och så är det ju billigare här, tror Hashem Hemmatis. Allt med älgar på verkar gå åt som smör i solsken. Klistermärken, muggar och t-shirts. Det gäller även presentboden mellan torget och Algatan där man säljer bland annat små prydnadsälgar i trä och tallriksunderlägg med älgmotiv. - Vi har haft förvånansvärt mycket folk här trots det varma vädret, säger butiksbiträdet Lina Andersson som just är i färd med att sälja en blå sänglampa till tyskan Desirée Schneider från Berlin. - Jag tyckte den skulle passa fint i min sons rum, och så är den prisvärd, säger hon. I övrigt är Desirée Schneider dock inte så imponerad av priserna i Sverige. - Mat är väldigt dyrt, säger hon. Restaurangpriserna är förmodligen det som skiljer minst från våra grannländer i väst. Något som krögaren Leo Frank kan intyga. - Vi har haft en bra säsong, ungefär som i fjor. Men vår höga moms gör att priserna är ungefär desamma som i Tyskland, menar han och konstaterar att strömmen av turister till hans krog på Hamngatan varit jämn i juli. Turistbyrån i Trelleborg för statistik över antalet besökare. Siffrorna är ännu inte sammanställda, men det allmänna intrycket är att turistsäsongen gått bra i år. - Det verkar som att vi haft mycket mer butiksbesök i år än tidigare. Uthyrningen av stugor har däremot gått sämre. - Vi hade fler förbokningar i fjor, och augusti är trögare i år, men vi får se vad statistiken visar så småningom, säger turistbyråchef Gabriella Rönnov-Nilsson. Campingturister har det varit gott om. Både på Dalabadets och Skateholms camping har det varit fullbelagt under juli. - Det har varit mycket intensivt, mer än förra året, säger Pia Larsson som driver Skateholms camping och tror att det vackra vädret har gjort sitt. - Många som tänkt stanna bara över natten har blivit kvar i 2-3 veckor i stället, för att sola och bada på stranden här, säger hon. På Forex i Trelleborg har man också märkt av en ökad turism i staden. - Vi har främst tyska och danska turister som kommer med färjorna. De får många kronor för sina euros, säger Kristina Jäderberg på Forex och tillägger att när det var som mest hektiskt i juli gjorde man cirka 500 transaktioner på en dag i butiken i centrum. Nytt för i sommar är att antalet polska turister har ökat markant sedan färjeförbindelsen till Polen öppnat. Trelleborgarna själva verkar dock fly Sverige på semestern. Att döma av de mest efterfrågade valutorna lockas man till billiga länder i Östeuropa, såsom Bulgarien, Ungern, Tjeckien och Slovenien.

Camilla Erkenfeldt camilla.erkenfeldt@allehandasyd.se
Så här jobbar Trelleborgs Allehanda med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Annons
Annons
Annons
Annons