Trots dystra siffror finns det hopp
I en enkät som organisationen skickat ut svarar småföretagare att vårens fina vinstsiffror är som bortblåsta - pengapåsen lämnar knappt några överskott.
Eurokrisen med dess skuldtyngda sydeuropeiska länder får människor och företag att hålla hårt om sina pengar, förklarar Frans Hellstrand.
Situationen får allvarliga följder för Trelleborgs tjänstesektor och handel.
– Utan vinster måste man ju dra ner på kostnaderna. Det är en cirkel. Blir det fart så ska det snurra hela tiden. Men går någon ner i varv så hakar hela kedjan upp sig, säger Frans Hellstrand.
Han tror dock att företagen snart får se en vändning.
– Vi har alla förutsättningar. Trelleborgare handlar gärna i Trelleborg. Det är en lägre beskattning än tidigare. Vi har inte alls samma våg av varsel som för ett par år sedan, säger han.
Det är dessutom ett helt annat läge inom Trelleborgs teknik- och maskinbransch.
– Där är det full fart, säger Frans Hellstrand.
