Avtal om fiskekvoter klart
Genom att begränsa antalet dagar när fiskarna får ge sig ut till havs nåddes en kompromiss mellan hur man ska skydda hotade arter och hålla fiskeflottan ekonomiskt flytande, uppgav tjänstemän i Bryssel för nyhetsbyrån AFP. Avtalet gick igenom trots att Sverige och Tyskland röstade emot förslaget om fångstkvoternas storlek. Däremot var samtliga länder eniga om en långsiktig återhämtningsplan för torsk och kummel. Jordbruks- och fiskeminister Ann-Christin Nykvist var efter nattens förhandlingar nöjd med räddningsplanen, den så kallade återhämtningsplanen, för torsk i Nordsjön, Skagerrak och Kattegatt. - Den blev kraftfull, vi lyckades hålla emot försämringar, sade hon. Nykvist är däremot inte nöjd med förhandlingsresultatet när det gäller fångstkvoterna för nästa år. Sveriges linje är att hålla dem så låga som möjligt och tyckte att EU-kommissionens ursprungsförslag var acceptabelt. När det gäller torsken i Nordsjön, Skagerrak och Kattegatt låg nivåerna stilla under förhandlingarna. Men för andra arter "drog det iväg" enligt Nykvist. Till exempel så steg kvoten för kolja i Nordsjön till 80 000 ton från föreslagna knappt 52 000 ton. Även kvoten för rödspotta förhandlades upp rejält i Skagerrak. - Detta är inte ett ansvarsfullt förhållningssätt, sade Nykvist. Fiske efter kolja och rödspotta drabbar även torsk, som tas upp som bifångst. Tillsammans med Tyskland gjorde Sverige en deklaration för att förklara varför de protesterar mot kvotnivåerna.