1. Avdelningar
  2. Orter
  3. E-tidning
  1. Tjänster
  2. Annonsera
  3. Tipsa oss!
  4. Kundcenter
Nyheter

Ordbok fastefesten

De olika regionerna har alla sina egna karnevalsseder och fasteord/beteckningar. Här är några exempel:
Nyheter • Publicerad 18 januari 2002

Fastnacht/Fasnet: "Natten innan fastan" (de sex dagarna innan askonsdagen). Uttrycket används i sydvästra Tyskland (Schwarzwald).

Karneval: Från det latinska "carnelevale" "fråntagandet av kött" eller lite skämtsamt "carne vale" "adjö kött". Uttrycket används i norra och mellersta Rhenregionen.

Fasching: Härstammar från ordet "vastschanc"= "utskänkning/servering innan fastan". Uttrycket används i södra Tyskland.

"Schmotzigen Donnerstag": torsdagen som inleder festveckan.

Rosenmontag: Rosenmåndagen, måndagen innan askonsdagen.

Weiberfastnacht: Torsdagen innan askonsdagen. Weiber kan närmast översättas med kärring.

Aschermittwoch: Askonsdagen, början av den kyrkliga fastetiden.

Hemdglonkerumzüge-natten: inledande torsdagsnatten i Schwarzwald där hela orter drar fram i nattskjortan.

Mattias Pehrsson mattias.pehrsson@allehandasyd.se
Så här jobbar Trelleborgs Allehanda med journalistik. Uppgifter som publiceras ska vara korrekta och relevanta. Vi strävar efter förstahandskällor och att vara på plats där det händer. Trovärdighet och opartiskhet är centrala värden för vår nyhetsjournalistik.
Trelleborgs Allehanda

Ansvarig utgivare:

Martin Falkenby

Adress:

Hamngatan 9, 231 42 Trelleborg

Kontakt växel/kundcenter:

0410-545 00

© Trelleborgs Allehanda

Allt material på trelleborgsallehanda.se är skyddat enligt upphovsrättslagen

Tipsa redaktionen

E-Post: red@trelleborgsallehanda.se
Tipstelefon: 0410-545 99

Mina sidor

Om oss

Om TA och Gota MediaPrenumerationsvillkorPersonuppgiftspolicyCookies

Gota Medias varumärken täcker mediamarknaden i drygt 40 kommuner i västra och sydöstra Sverige: